- шитобон
- [شتابان]дар ҳолати шитоб, босуръат, башитоб
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
аҷала — [عجله] а. кит. шитоб, таъҷил; бо аҷала шитобон, саросемавор, шитобкорона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷолат — [عجالت] а. шитобкорона, саросемагӣ; бо аҷолат рафтан саросема рафтан, шитобон рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барқосо — [بر ق آسا] монанди барқ, зуд, тез; шитобон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бодвор — [بادوار] монанди бод, бод барин; тез, зуд, шитобон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бол — I [بال] асоси замони ҳозираи болидан II [بال] 1. узве, ки парандаҳо ва баъзе ҳашарот ба воситаи он парвоз мекунанд, қанот 2. қисми ба ду тараф паҳншудаи ҳавопаймо; болу пар а) қанот; б) маҷ. қувва(т), иқтидор, тавон; в) маҷ. такягоҳ, пушту паноҳ; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ботаъҷил — [باتعجيل] таъҷилан; саросемавор, шитобон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бошитоб — [باشتاب] шитобон, босуръат, тез, зуд: кори бошитоб, бошитоб роҳ гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурехтан — [گريختن] 1. шитобон дур шудан аз назди касе ё аз чизе, давида (тохта) рафтан аз ҷое, босуръат дур шудан; барои халос шудан аз таъқибу қайди касе ё чизе аз ҷое ба ҷои дигар бошитоб рафтан, фирор кардан 2. дур шудан, канор ҷустан, худро дур… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дартоз — [درتاز] тозон, шитобон, бошитоб, зуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дуаспа — [دواسپه] 1. ба воситаи ду асп кашидашаванда: аробаи дуаспа, фойтуни дуаспа 2. маҷ. шитобон, тез, босуръат: дуаспа рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ